| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| UI Apache-2.0 | 68% | 2,676 | 12,690 | 78,681 | 2,440 | 298 | 0 | 0 | |
| Glossary Woodpecker CI Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | woodpecker-ci.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers3 |
|
|
01/11/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 8,616 | 33,122 | 206,680 | |||
| Source | 479 | 1,707 | 10,685 | |||
| Translated | 68% | 5,940 | 61% | 20,432 | 61% | 127,999 |
| Needs editing | 2% | 236 | 6% | 1,997 | 5% | 12,235 |
| Read-only | 1% | 30 | 1% | 31 | 1% | 220 |
| Failing checks | 3% | 298 | 7% | 2,423 | 7% | 14,835 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 28% | 2,440 | 32% | 10,693 | 32% | 66,446 |
Quick numbers
33,122
Hosted words
8,616
Hosted strings
68%
Translated
2
Components
20
Languages
40
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+68%
+40%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 45 | 0 | 0 | |
| Bavarian | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Chinese (Simplified Han script) | 99% | 2 | 2 | 11 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
| Chinese (Traditional Han script) | 16% | 356 | 1,476 | 9,157 | 356 | 0 | 0 | 0 | |
| Czech | 46% | 228 | 1,179 | 7,328 | 197 | 31 | 0 | 0 | |
| Dutch | 10% | 382 | 1,549 | 9,651 | 375 | 9 | 0 | 0 | |
| Esperanto | 99% | 4 | 16 | 96 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
| Finnish | 2% | 416 | 1,641 | 10,241 | 416 | 0 | 0 | 0 | |
| French | 68% | 134 | 871 | 5,380 | 92 | 42 | 0 | 0 | |
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Hungarian | 81% | 77 | 353 | 2,179 | 72 | 5 | 0 | 0 | |
| Indonesian | 49% | 215 | 1,151 | 7,169 | 180 | 35 | 0 | 0 | |
| Italian | 82% | 76 | 352 | 2,176 | 71 | 5 | 0 | 0 | |
| Latvian | 69% | 128 | 767 | 4,708 | 97 | 34 | 0 | 0 | |
| Norwegian Bokmål | 98% | 6 | 20 | 134 | 6 | 4 | 0 | 0 | |
| Polish | 56% | 185 | 978 | 6,051 | 156 | 30 | 0 | 0 | |
| Portuguese | 99% | 2 | 2 | 11 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Spanish | 59% | 174 | 1,000 | 6,159 | 146 | 32 | 0 | 0 | |
| Ukrainian | 31% | 291 | 1,333 | 8,230 | 268 | 23 | 0 | 0 | |
|
Repository rebased |
|
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main
01/12/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 64decbe11c4fd293e358b4e29b8ca912225237b1 New revision: dd90f33f2cdff52c58305e34b4df63652393ae7c 01/12/2026 |
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main
01/12/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 503bd7bcfb1234272e2b79c871fad06937196a68 New revision: 64decbe11c4fd293e358b4e29b8ca912225237b1 01/11/2026 |
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main
01/11/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: cda7c8e474c7689a7dd938c4f0aad45dca25aad7 New revision: 503bd7bcfb1234272e2b79c871fad06937196a68 01/11/2026 |
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main
01/11/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: c3d1849673c8962e808eeddc95cec513338b08c1 New revision: cda7c8e474c7689a7dd938c4f0aad45dca25aad7 01/11/2026 |
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main
01/11/2026
|
Original revision: dd90f33f2cdff52c58305e34b4df63652393ae7c
New revision: aebd80754329cb1bf05f55dcc2eec90cd9f0511c 01/12/2026