Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
UI Apache-2.0 68% 2,738 12,932 80,269 2,502 297 5 0
Glossary Woodpecker CI Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website woodpecker-ci.org
Project maintainers3 User avatar anbratenUser avatar qwerty287User avatar 6543
02/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,696 33,442 208,780
Source 483 1,723 10,790
Translated 68% 5,958 61% 20,510 61% 128,511
Needs editing 2% 236 5% 1,997 5% 12,235
Read-only 1% 30 1% 31 1% 220
Failing checks 3% 297 7% 2,422 7% 14,830
Strings with suggestions 1% 5 1% 31 1% 199
Untranslated strings 28% 2,502 32% 10,935 32% 68,034

Quick numbers

33,402
Hosted words
8,656
Hosted strings
68%
Translated
2
Components
20
Languages
40
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+68%
+25%
Contributors
+100%
User avatar Anbool

Translation completed

Translation completed 02/02/2026
User avatar Anbool

Translation added

02/02/2026
User avatar Anbool

Translation added

02/02/2026
User avatar frob

Translation completed

Translation completed 02/02/2026
User avatar frob

Translation added

02/02/2026
User avatar frob

Translation added

02/02/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 33ae17e7f2b16d9750286138fdf22797af805f9f
New revision: b22770adf31fcf7dcc4cde0d14415781ab64bee2 02/02/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main 02/02/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 7c1e99ecee7de90ca65f98a3120b0e868c73b717
New revision: 33ae17e7f2b16d9750286138fdf22797af805f9f 02/02/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main 02/02/2026
Browse all project changes