Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
UI Apache-2.0 57% 5,800 27,951 175,202 5,537 85 0 0
Glossary Woodpecker CI Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website woodpecker-ci.org
Project maintainers3 User avatar anbratenUser avatar qwerty287User avatar 6543
11/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,895 57,284 359,025
Source 573 2,130 13,394
Translated 58% 8,095 51% 29,333 51% 183,823
Needs editing 1% 263 3% 2,017 3% 12,099
Read-only 1% 61 1% 67 1% 456
Failing checks 1% 85 1% 348 1% 2,260
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 39% 5,537 45% 25,934 45% 163,103

Quick numbers

57,284
Hosted words
13,895
Hosted strings
58%
Translated
2
Components
28
Languages
56
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+59%
+11%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 8bf09957b31cdd46e2bf2b4c966b77f61f00e110
New revision: c83b9887c18628ce87071682233e3890dfcee4fc 11/16/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main 11/16/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 4e20ae76d712c43443a1e8c6a0c4dc54e7c39370
New revision: 8bf09957b31cdd46e2bf2b4c966b77f61f00e110 11/16/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main 11/16/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 33ce366a25b7c5c074d40fe0483a05d3939de7fe
New revision: 4e20ae76d712c43443a1e8c6a0c4dc54e7c39370 11/15/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main 11/15/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 98cb74d6cfcdec7ac603f708a2b01a405d47edb4
New revision: 33ce366a25b7c5c074d40fe0483a05d3939de7fe 11/15/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main 11/15/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 11f1ab48f3610518aea162f9fdd222ef0e21e6f7
New revision: 98cb74d6cfcdec7ac603f708a2b01a405d47edb4 11/15/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main 11/15/2026
Browse all project changes