| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English Apache-2.0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 45 | 0 | 0 | |
| Bavarian Apache-2.0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Chinese (Traditional Han script) Apache-2.0 | 16% | 356 | 1,476 | 9,157 | 356 | 0 | 0 | 0 | |
| Czech Apache-2.0 | 46% | 228 | 1,179 | 7,328 | 197 | 31 | 0 | 0 | |
| Dutch Apache-2.0 | 10% | 382 | 1,549 | 9,651 | 375 | 9 | 0 | 0 | |
| Esperanto Apache-2.0 | 99% | 4 | 16 | 96 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
| Finnish Apache-2.0 | 2% | 416 | 1,641 | 10,241 | 416 | 0 | 0 | 0 | |
| French Apache-2.0 | 68% | 134 | 871 | 5,380 | 92 | 42 | 0 | 0 | |
| German Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Hungarian Apache-2.0 | 81% | 77 | 353 | 2,179 | 72 | 5 | 0 | 0 | |
| Indonesian Apache-2.0 | 49% | 215 | 1,151 | 7,169 | 180 | 35 | 0 | 0 | |
| Italian Apache-2.0 | 82% | 76 | 352 | 2,176 | 71 | 5 | 0 | 0 | |
| Latvian Apache-2.0 | 69% | 128 | 767 | 4,708 | 97 | 34 | 0 | 0 | |
| Norwegian Bokmål Apache-2.0 | 98% | 6 | 20 | 134 | 6 | 4 | 0 | 0 | |
| Polish Apache-2.0 | 56% | 185 | 978 | 6,051 | 156 | 30 | 0 | 0 | |
| Portuguese Apache-2.0 | 99% | 2 | 2 | 11 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| Russian Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Spanish Apache-2.0 | 59% | 174 | 1,000 | 6,159 | 146 | 32 | 0 | 0 | |
| Ukrainian Apache-2.0 | 31% | 291 | 1,333 | 8,230 | 268 | 23 | 0 | 0 | |
Please sign in to see the alerts.
Summary
| Project website | woodpecker-ci.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers3 |
 anbraten qwerty287 6543
|
|
| Translation license | Apache License 2.0 | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
git@github.com:woodpecker-ci/woodpecker.git
|
|
| Repository branch | main | |
| Last remote commit |
chore(deps): update woodpeckerci/plugin-git docker tag to v2.8.1 (#6006)
60bd7e303
renovate[bot] authored 01/25/2026 |
|
| Last commit in Weblate |
chore(deps): update woodpeckerci/plugin-git docker tag to v2.8.1 (#6006)
60bd7e303
renovate[bot] authored 01/25/2026 |
|
| Weblate repository |
https://translate.woodpecker-ci.org/git/woodpecker-ci/ui/
|
|
| File mask |
web/src/assets/locales/*.json
|
|
| Monolingual base language file |
web/src/assets/locales/en.json
|
|
01/16/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 8,500 | 33,000 | 205,840 | |||
| Source | 425 | 1,650 | 10,292 | |||
| Translated | 68% | 5,826 | 61% | 20,312 | 61% | 127,170 |
| Needs editing | 2% | 236 | 6% | 1,997 | 5% | 12,235 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 3% | 297 | 7% | 2,422 | 7% | 14,830 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 28% | 2,438 | 32% | 10,691 | 32% | 66,435 |
Quick numbers
33,000
Hosted words
8,500
Hosted strings
68%
Translated
0
Components
20
Languages
20
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+67%
+75%
Contributors
+100%
 webhook:github
Repository rebased |
|
|
webhook:github
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main
01/25/2026
|
|
webhook:github
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: f1469b12e081dd1c4cc79c503fbc72a30f2ca1cd New revision: 33348eb8e03701683b974f7cb04243e03bf80d3a 01/25/2026 |
|
webhook:github
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main
01/25/2026
|
|
webhook:github
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: bb1f01632cf8546d93c5734908976a618b9a40bb New revision: f1469b12e081dd1c4cc79c503fbc72a30f2ca1cd 01/25/2026 |
|
webhook:github
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main
01/25/2026
|
|
webhook:github
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 0534cd7336179747c60b1bcafee8885fee8df6aa New revision: bb1f01632cf8546d93c5734908976a618b9a40bb 01/24/2026 |
|
webhook:github
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main
01/24/2026
|
|
webhook:github
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: ad31b59518c462b1cd8ab2e03b9ae07a8847b25f New revision: 0534cd7336179747c60b1bcafee8885fee8df6aa 01/24/2026 |
|
webhook:github
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/woodpecker-ci/woodpecker, main
01/24/2026
|
Original revision: 33348eb8e03701683b974f7cb04243e03bf80d3a
New revision: 60bd7e303bdf3b823c899d0995907c709c36e5ba 01/25/2026