Translation status

467 Strings
100%
Browse Translate
1,858 Words
100%
11,595 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
467 1,858 11,595
All strings Browse Translate Zen
467 1,858 11,595
Translated strings Browse Translate Zen
3 5 32
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Summary

Project website woodpecker-ci.org
Project maintainers3 User avatar anbratenUser avatar qwerty287User avatar 6543
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:woodpecker-ci/woodpecker.git
Repository branch main
Last remote commit Update golang-packages (#7112) 7012f7866
renovate[bot] authored 09/07/2026
Last commit in Weblate Update golang-packages (#7112) 7012f7866
renovate[bot] authored 09/07/2026
Weblate repository https://translate.woodpecker-ci.org/git/woodpecker-ci/ui/
File mask web/src/assets/locales/*.json
Monolingual base language file web/src/assets/locales/en.json
Translation file Download web/src/assets/locales/zh-Hans.json
Last change Aug. 24, 2026, 8:26 a.m.
Last change made by Background commit
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
09/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 467 1,858 11,595
Translated 100% 467 100% 1,858 100% 11,595
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12 changes 18 changes 9 changes 12 changes 82 changes 2 changes 17 changes 141 changes 91 changes 10 changes 0 changes 29 changes 11 changes 48 changes 74 changes 22 changes 49 changes 87 changes 0 changes 18 changes 45 changes 7 changes 14 changes 21 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

1,858
Hosted words
467
Hosted strings
100%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/24/2026
User avatar Anbool

Translation changed
Message
信消息
repo.manual_pipeline.message.title
08/24/2026
User avatar Anbool

Translation completed
Translation completed 08/24/2026
User avatar Anbool

Translation added
Organization name
组织名称
allowed_orgs_placeholder
08/24/2026
User avatar Anbool

Translation added
Organizations whose members may log in using this forge, in addition to the global WOODPECKER_ORGS setting.
指定允许其成员通过此代码托管平台登录的组织，作为全局 WOODPECKER_ORGS 设置的补充。
allowed_orgs_desc
08/24/2026
User avatar Anbool

Translation added
Allowed organizations
允许的组织
allowed_orgs
08/24/2026
User avatar Anbool

Translation added
This message is added to the pipeline's message as additional information.
该消息将作为附加说明添加到流水线消息中。
repo.manual_pipeline.message.desc
08/24/2026
User avatar Anbool

Translation added
Message
信息
repo.manual_pipeline.message.title
08/24/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “web/src/assets/locales/en.json” file was changed. 08/20/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
This message is added to the pipeline's message as additional information.
 
repo.manual_pipeline.message.desc
08/20/2026
Browse all translation changes