Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Woodpecker CI

Summary

Language code ko
Aliased language codes ko_ko, ko_kr, kor, kor_kr
English name of the language Korean
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
06/19/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 460 1,829 11,385
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 460 100% 1,829 100% 11,385
Translated 100% 460 100% 1,829 100% 11,385
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

1,829
Hosted words
460
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/19/2026
User avatar jsyoon

Translation changed
Public URL for OAuth if different from URL ({0})
URL({0})과 다른 경우의 OAuth용 공개 URL
public_url_for_oauth_if
06/19/2026
User avatar jsyoon

Translation changed
The primary forge is managed by environment variables. Any changes to this forge will be reverted on a restart.
기본주 포지(Primary Forge)는 환경 변수로 관리됩니다. 이 포지에 대한 모든 변경 사항은 재시작 시 되돌려집니다.
forge_managed_by_env
06/19/2026
User avatar jsyoon

Translation changed
Ref to use for merge base. This is used to determine the diff for pull requests.
머지merge 베이스로 사용할 참조입니다. 풀 리퀘스트의 차이점(diff)을 결정하는 데 사용됩니다.
merge_ref_desc
06/19/2026
User avatar jsyoon

Translation changed
Repositories
저장소들
repositories.title
06/19/2026
User avatar jsyoon

Translation changed
Repositories
저장소들
repositories.title
06/19/2026
User avatar jsyoon

Translation changed
our Weblate
우리의 Weblate
weblate
06/19/2026
User avatar jsyoon

Translation changed
You can help translate Woodpecker into your language on {0}.
{0}에서 Woodpecker의 한국어 번역을 도울 번역에 참여하실 수 있습니다.
help_translating
06/19/2026
User avatar jsyoon

Translation changed
Sign in to Woodpecker with
다음으 링크로 Woodpecker에 로그인:
login_to_woodpecker_with
06/19/2026
User avatar jsyoon

Translation changed
my/path/
my/path내/경로/
repo.settings.general.pipeline_path.desc_path_example
06/19/2026
Browse all changes for this language